DEUTSCHRAUM ENSMA

INFORME DE GESTIÓN DE LA OFICINA DE RELACIONES INTERNACIONALES. Semestre 1 / 2020 Convenios alemanes Alba Rocío Machuca Rueda Para la Escuela Normal es importante comenzar nuestro informe de gestión de la Oficina de Relaciones internacionales con énfasis en los convenios alemanes del semestre 1/2020, con la formación de los docentes que aportan a la democratización del aprendizaje del idioma alemán. 1.     Formación de docentes de alemán ·          Del 6 al 8 de febrero de 2020 se llevó a cabo un seminario de Profesores PASCH ANDINA (Colombia, Venezuela, Perú, Bolivia, Ecuador) en la ciudad de Lima . El encuentro fue dirigido por la nueva Asesora Pedagógica, Katharina Wedler y con la asistencia de Sandra Brunträger. Se discutió sobre la situación de cada escuela y se llevaron a cabo talleres relacionados con: Medios / pizarras inteligentes, Comunicación Oral, Lecciones en condiciones difíciles (clases grandes, espacios conf...

En este tiempo de cuarentena y alejados presencialmente de nuestras aulas, los profesores hemos debido redimensionar nuestro ser y hacer con nuestros estudiantes. Es por eso, que cada martes y viernes nos encontramos en capacitaciones juntos con otros colegas de colegios PASCH de Sudamérica para mejorar nuestras prácticas y responder a las necesidades del contexto.

Hoy 25 de Abril hay celebración en la Escuela Normal!! El estudiante DAVID AVENDAÑO del grado 12 ha ganado las olimpiadas nacionales de alemán por el nivel B1 y representará a Colombia en las Internacionales. Nos alegramos con él y estamos felices de que haya aprovechado las oportunidades y gestiones que se realizan en la Institución para brindarles a nuestros estudiantes una formación como ciudadanos del mundo. Gracias David por tus esfuerzos y te deseamos lo mejor en tus proyectos. Viel Erfolg!!! Enlace PASCH ANDINA tarde de ganadores    

Am 25. April findet die Nationale Deutscholympiade (NDO) statt!!! ‌ El 25 de Abril se llevan a cabo las Olimpiadas Nacionales de Alemán. Será virtual. 😎 Por nuestra institución participarán dos estudiantes: Alexa Hernández (9B) y David Avendaño (12). El año antepasado ganamos las nacionales. Este año tenemos muy buenos representantes también, así que les deseamos lo mejor. ‌ Wir wünschen ihnen viel Spaβ und Erfolg!!! Les desamos a ellos que se diviertan y muchos éxitos!!!

El tiempo de Coronavirus nos ha puesto a replantear nuestros esquemas de enseñanza y eso nos ayuda a ser más creativos. Enviamos un saludo cariñoso a nuestros estudiantes y les contamos sobre nuestro programa.

Lizet Parra ganadora del Concurso Calendario de Humboldt 2020 Por quinta vez, la escuela alemana São Paulo Colégio Humboldt ha organizado el concurso escolar intercontinental "Ciudades junto al río", que este año estuvo dedicado al naturalista Alexander von Humboldt. En su viaje, Humboldt cruzó la jungla sudamericana y exploró el Orinoco, el Amazonas y sus afluentes en el tronco de un árbol ahuecado. Más tarde viajó a China y Rusia e hizo una importante contribución a los estudios oceánicos, climáticos y paisajísticos a través de sus expediciones. Los estudiantes debían recrear el trabajo científico de Alexander von Humboldt a través del arte. Sus viajes e investigaciones debieron presentarse de manera artística y creativa, utilizando madera o linóleo, dibujos al carbón y a lápiz o tinta de Nanking. 18 escuelas de 14 países presentaron un total de 114 obras. La selección de las obras la hizo un jurado neutral, formado por los artistas Hellmut Schi...

CAROLINA PUERTA MIRANDA de 11A fue la ganadora de la beca PASCH para el curso de alemán en Alemania, nos cuenta su experiencia. En el mes de enero del año 2020 la institución junto al Goethe Institut me permitió realizar un viaje desde el día 12 de Enero al 1 de Febrero, en pro de ser partícipe de la beca JUKU en la ciudad de Frankfurt am Main, Alemania   .Mucho se ha contado sobre esta ciudad, tanto que tal vez la mejor manera de recorrerla sea, simplemente, leer las espectaculares descripciones sobre esta, pero, fue aún más gratificante tener la oportunidad de detenerse, mirar cada esquina, cada mirada, cada gesto , y cada cosa que se vuelve un factor fundamental tras viajar, aprender y evidenciar todo lo que allí sucede ,agregando que la cultura y la disciplina se   muestran de forma tan sobresaliente allí. Tras una grata acogida, comenzaron a transcurrir los días en dicha ciudad, comenzando cada mañana con el desayuno y prosiguiendo con las clases según e...